俊

基本字义

俊jùn（ㄐㄨㄣˋ）

⒈  才智出众的人：俊杰。俊伟。俊彦（才智杰出的人）。俊爽。俊造（学识造诣很深的人）。

⒉  容貌美丽：俊俏。俊美。俊秀。俊逸（俊美洒脱，不同凡俗）。英俊。

⒊  古同“峻”，大。

汉英互译

a person of outstanding talent、handsome、pretty

相关字词

俏、丑

造字法

形声：左形右声

English

talented, capable; handsome

基本词义

◎ 俊

儁 jùn

〈名〉

(1) (形声。从人，雋( jùn)声。本义：才智超群的人)

(2) 同本义 [elite]

俊，材千人也。——《说文》

十人者曰豪，百人者曰杰，千人者曰俊，万人者曰英。——《春秋繁露·爵国》

德万人者谓之俊。——《鹖冠子·能天》

俊士。——《礼记·王制》

赞杰俊。——《礼记·月令》

(3) 又如：俊选(俊士和选士)；俊良(贤能优良之士)；俊物(杰出人物)；俊群(才能卓越一类人)

(4) 光彩 [lustre]

那就算你在世街路上留了朋友，俊了师傅了。——《儿女英雄传》

词性变化

◎ 俊 jùn

〈形〉

(1) 通“峻”。大；高尚 [great；fine]

俊乂在官。——《书·皋陶谟》

克明俊德。——《书·尧典》

时有俊风。——《大戴礼记·夏小正》

俊鹘抟水禽。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(2) 又如：俊伟(伟大；高大)；俊德(大德)；俊风(大风)；俊马(好马，快马)

(3) 杰出；卓越；出众 [outstanding]。如：俊民(优秀的人)；俊艾(贤才之士)；俊髦(才能出众的人)；俊烈(杰出刚正)；俊眼(杰出的眼力)；俊声(才智出众的名声)

(4) 雄健，英武 [robust]。如：俊朗(英俊潇洒)；俊敏(英俊聪敏)；俊捷(雄健洒脱)；俊鹘(矫健之鹘)；俊爽(雄健敏捷)

(5) 漂亮，美丽 [handsome]

状极俊健。——《聊斋志异·促织》

(6) 又如：俊刮(俊俏；漂亮)；俊快(俊美而流畅)；俊庞(容貌俊秀、漂亮)；俊生(俊俏，俊美)

(7) 味美；可口 [taste]。如：俊味(美味)

(8) 精；高明；高雅；美好 [fine]。如：俊语(高明的言辞，妙语)；俊眼(高明的眼力)；俊赏(精于鉴赏；善于玩赏的人；快意、潇洒的游赏)；俊骨(高雅的气质)

(9) 美称，尊称 [my]。如：俊兄(对自己哥哥的尊称)；俊弟(对弟弟的美称)；俊鸟(对鸟的美称)