[qiǎ,kā,kǎ]

英语翻译

参考释义

[kǎ]
  • -(把人或财物留住;阻挡)block;check:

    blockallthepassageways;卡住所有的通道

    Theaccountantcheckedthisunnecessaryspendingingoodtime.会计及时卡住了这笔不必要的开支。

    -(用手的虎口紧紧按住)clutch:

    seize[catch]sb.bythethroat卡脖子

  • -(热量单位,卡路里的简称)calorie
  • -(卡片)card:

    classifiedcard;分类卡

    indexcard;索引卡

卡的意思解释

基本字义

qiǎ(ㄑ一ㄚˇ)

⒈  在交通要道设置的检查或收税的地方:关卡。卡子。

⒉  夹东西的器具:发()卡。领带卡。

⒊  夹在中间,堵塞:卡壳。鱼刺卡在嗓子里。

其他字义

kǎ(ㄎㄚˇ)

⒈  用手的虎口紧紧按住:卡脖子。

⒉  把人阻挡住:卡住敌人的退路。

⒊  机械工程的专用工具:卡钳。卡尺。卡规。

汉英互译

block、calorie、checkpost、clip、get stuck、wedge

造字法

会意:从上、从下

English

card, punch card; calorie

基本词义

〈名〉

(1) [特指长方形的] 适用于写或印刷的小纸片 [card]。如:通行卡;记分卡

(2) 卡路里的简称 [法calorie]

(3) 卡车的省称 [truck]。如:十轮卡

(4) 译音用字。如:卡宾枪;卡介苗;卡车;卡片;卡通

词性变化

〈象〉

(1) 象声词 [ka]。如:机器卡卡响

(2) 另见 qiǎ

基本词义

qiǎ

〈名〉

设在边境或道路上的检查车辆和旅行者的检查站;边境收关税的岗哨 [checkpost;checkpoint]。如:关卡;卡房(在交通要道或险隘路口设置的检查所);卡口(有防守和检查设施的出入口);卡伦(卡路。清代在东北、西北等边疆设的关卡);卡座(清代设在边防要地的岗哨)

词性变化

qiǎ

〈动〉

(1) 夹住或被夹住,不能活动 [be wedged in between and cannot move;wedge;get stuck]。如:一根鱼刺卡在喉咙里;卡鐄(刀剑的鞘口都有鐄,刀剑入鞘,就在护手处卡住)

(2) 用手的虎口紧紧按住 [scrag]。如:卡脖子

(3) 另见

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语