址

[zhǐ]

英语翻译

址[zhǐ]

址zhǐ（ㄓˇ）

⒈ 地基，地点：住址。地址。旧址（ａ．过去的住址；ｂ．过去某个机构的建筑物所在的地址）。遗址。

location、site

形声：从土、止声

site, location, land for house

◎ 址

阯 zhǐ

〈名〉

(1) (形声。从土，止声。字本从阜，止声。本义：地基，基部)

(2) 同本义 [foundation；ground]

阯，基也。从阜，止声，或从土。——《说文》

禅泰山下阯。——《汉书·郊祀志》。注：“阯者，山之基足。”

丰墙峭阯。——《汉书·太元大》

自城中附城为长堤，壮其址。——宋· 苏轼《奖喻敕记》

废祠之址。——明· 张溥《五人墓碑记》

(3) 地点；地址；处所 [locality；place；site]

树重置于西址，列骏骑手北垌。——汉· 王粲《羽猪赋》

(4) 又如：芙蓉镇故址；厂址；住址

说到网络，它们都有一个网址，“site”指的是一个场所，而网址就是每一台上网电脑所在的地址。
And on the Web, there are Websites. A "site" is a place, and so a Website. And each site had its address.
纪念馆址已选定在加拿大作为永久的纪念。
The site of the memorial is granted in perpetuity to Canada.
在数据传送中，接收一个数据传送的一个寄存器或存储地址。
In data transfers, a register or storage location that receives a data transfer.
纪念碑整个迁到一个新场址。
The monument was moved bodily to a new site.