[duī,zuī]

英语翻译

参考释义

[duī]
  • -(堆积)pileup;heapup;stack:

    stackthefirewoodinthebackyard;把木柴堆在后院里

    Thecartwaspiledhighwithfruitandvegetables.大车上高高地堆满了水果和蔬菜。

  • -(堆积成的东西)heap;pile;stack:

    apile[stack]offirewood;柴火堆

    haystack;草堆

    -(小山,多用于地名)hillock;mound
  • -(用于成堆的物或成群的人)heap;pile;crowd:

    apileofhay[stone];一堆草[石头]

    acrowdofpeople一堆人

堆的意思解释

基本字义

duī(ㄉㄨㄟ)

⒈  累积在一起的东西:堆栈。堆房。土堆。

⒉  累积在一起,聚积在一起:堆积。堆放。堆垒。堆摞。堆砌。

⒊  量词,用于成堆的物或成群的人:一堆人。

汉英互译

caboodle、heap、pile、stack

造字法

形声:从土、隹声

English

heap, pile, crowd; pile up

基本词义

duī

〈名〉

(1) (象形。从土,隹( zhuī)声。本义:土堆)

(2) 土墩,沙墩或水中聚集的礁石 [heap pile;hillock;mound]

逾陇堆兮渡漠。——《楚辞·疾世》

激堆埼。——司马相如《上林赋》

呼水中沙堆为墠。——《尔雅·释水》注

(3) 又如:堆阜(小丘);堆埼(曲折的岸边)——多用于地名。如:滟滪堆(在四川长江中);双堆集(在安徽)

(4) 常为排列的整齐有序的叠堆 [stack]。如:草堆;柴火堆;堆云(形容密集众多);堆堆(久久不动的样子;形容累积得很多的样子)

词性变化

duī

〈动〉

(1) 堆积 [pile up;heap up]

堆,聚土。——《说文》

(2) 又如:堆堵(堆积堵塞);堆绢(堆纱花。用彩绢制成花鸟人物形状,缀附于屏障上);堆山塞海(形容财物极为丰富);堆红(漆器上所堆成的朱色花纹);堆案(累积案头。指积压很多文书)

duī

〈量〉

(1) 用来计量成堆的东西 [heap]

卷起千堆雪。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

(2) 又如:一堆垃圾;一堆谷子

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语