婿

[xù]

英语翻译

参考释义

婿[xù]
  • -(女婿)son-in-law:

    father-in-lawandson-in-law翁婿

    -(丈夫)husband:

    husband;夫婿

    youngersister'shusband妹婿

婿的意思解释

基本字义

婿xù(ㄒㄨˋ)

⒈  丈夫:夫婿。

⒉  女儿、妹妹及其他晚辈的丈夫:女婿。妹婿。侄婿。甥婿。贤婿。翁婿。

汉英互译

husband、son-in-low

造字法

形声:从女、胥声

English

son-in-law; husband

基本词义

婿

〈名〉

(1) (形声。从女,胥声。或作“壻”。本义:古时女子称夫为婿)

(2) 同本义 [husband]

壻,夫也。——《说文》

女子之夫为壻。——《尔雅》

壻执雁入。——《礼记·昏义》

壻御轮三周。——《诗·有女同车》笺

赵有侧室曰 穿, 晋君之壻也。——《左传·文公十二年》

东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。——李瑞《乌栖曲》

汉贵将独有奉车都尉,天子姊婿,爵为通侯,当先降之。——《后汉书》

若是姻缘早,把风流婿招,少什么美夫妻图画在碧云高。——汤显祖《牡丹亭·写真》

(3) 又如:夫婿(丈夫)

(4) 成年男子的美称 [an adult male human being]

桓温有英雄之才,愿陛下勿以常人遇之,常婿畜之。——《晋书·桓温传》

(5) 女儿、妹妹或其他晚辈的丈夫 [son-in-law]

婿固不遣。——《史记·平原君虞卿列传》

婿竟不调。

本来就没有儿子…祥子的确不错,但是提到儿婿两当,还差得多呢!—— 老舍《骆驼祥子》

(6) 又如:赘婿(入赘的女婿);女婿(女儿的丈夫)

词性变化

婿

〈动〉

作女婿;作夫婿 [become son-in-law]

况舜婿于天子,顽嚣嫚戾者独不畏之,又从而杀之耶?—— 唐· 陆龟蒙《杂说》

晟请以一子婿 延赏女, 延赏不许。—— 宋· 孔平仲《续世说》

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语