[kuí]

英语翻译

参考释义

[kuí]
  • -(推测揣度)conjecture;guess;estimate:

    Thatpresumablywasnothisoriginalintention.揆其本意,或非如此。

  • -(准则;道理)principle;standard

揆的意思解释

基本字义

kuí(ㄎㄨㄟˊ)

⒈  度(duó),揣测:揆度。揆策。揆古察今。

⒉  道理,准则:千载一揆。

⒊  事务:百揆。

⒋  管理,掌管:揆百事。

⒌  旧称总揽政务的人,如宰相等:阁揆。揆席(宰相之位)。

造字法

形声:从扌、癸声

English

prime minister; to guess, estimate

基本词义

kuí

〈动〉

(1) (形声。从手,癸声。本义:测量方位)

(2) 同本义 [measure;direction-find]

揆,度也。——《说文》

揆之以日,作于楚室。——《诗·鄘风·定之方中》

初率其辞而揆其方。——《易·系辞》

南北之揆七同也。——《国语·周语》

(3) 揆度,大致估量现实状况 [conjecture;estimate]

皇览揆予初度兮,肇锡予以嘉名。——《楚辞·离骚》

凡圣人见祸福也,亦揆端推类。——《论衡·实知》

揆其所以,虽未必尽由于此,亦不可不以为戒。——《镜花缘》

(4) 又如:揆格(对客观事物的量度推究);揆量(审度);揆端(估量事物的端倪);揆抚(审度省察);揆德(度量人的品德)

(5) 管理;掌管 [administer]

[尧]举八恺使主后土,以揆百事,莫不时序,地平天成。——《左传》

(6) 又如:揆持(掌管;管理)

(7) 灭;破 [put out]

靖郭君大怒,曰:“刬而类,揆吾家。”——《吕氏春秋》

词性变化

kuí

〈名〉

(1) 准则;原则 [criterion]

先圣后圣,其揆一也。——《孟子·离娄下》

(2) 又如:千载一揆

(3) 事务;政事 [affairs]

纳于百揆,百揆时叙。——《书·舜典》

(4) 因宰相管理百官百事,后遂以指宰相或相当于宰相之职 [prime minister]。如:揆路(宰相之位,内阁);揆衡(宰相)

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语