[zhù]

英语翻译

参考释义

[zhù]
  • -{纺}
    -(筘)reed
    -(梭)shuttle:

    loom机杼

杼的意思解释

基本字义

zhù(ㄓㄨˋ)

⒈  织布机上的筘,古代亦指梭:机杼(a.指织布机,如“不闻杼杼声,惟闻女叹息”;b.喻诗文的构思和布局,如“自出杼杼”)。

⒉  薄,削薄,减削:“凡为轮,行泽者欲杼,行山者欲侔”。

造字法

形声:从木、予声

English

shuttle of loom; narrow; long-headed; a scrub oak; thin

基本词义

zhù

〈名〉

(1) (形声。从木,予声。本义:织布机的梭子)

(2) 同本义 [shuttle]

杼,机之持纬者。——《说文》。今以梭为之。

杼柚其空。——《诗·小雅·大东》

此织生自蚕茧,成于机杼。(机杼,泛指织布的工具。)——《后汉书·列女传》

一人又告之曰:“曾参杀人!”其母惧,投杼逾墙而走。——《战国策》

(3) 又如:杼柚(杼轴。梭子和筘。比喻诗文的组织、构思);杼梭(织机的梭子。指织造)

(4) 土木工程中的泥工 [bricklayer]

杼、柚,作也。东齐土作谓之杼,木作谓之柚。——《方言》

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语