棘

基本字义

棘jí（ㄐ一ˊ）

⒈  酸枣树，茎上多刺；泛指有刺的苗木：荆棘。棘手（喻事情难办）。棘刺。棘针。

⒉  针形的刺：棘皮动物。

⒊  古同“戟”，兵器。

汉英互译

thorn

造字法

会意

English

jujube tree; thorns, brambles

基本词义

◎ 棘 jí

〈名〉

(1) (会意。从二-朿( cì)。“朿”是“刺”的本字。两个“朿”字并排立着，表示棘树多刺，是矮小而成丛莽的灌木。本义：丛生的小枣树)

(2) 酸枣树。一种落叶乔木，有刺。果实较枣小，味酸，种子、果皮、根可入药 [sour jujube]

棘，小枣丛生者。——《说文》

實于丛棘。——《易·坎》

园有棘。——《诗·魏风·园有桃》

伐棘枣以为矜。——《淮南子·兵略》

香径长洲尽棘丛，奢云艳雨只悲风。——陆龟蒙《吴宫怀古》

(3) 又如：棘薪(指酸枣树已长成薪柴)

(4) 泛指有芒刺的草木 [bramble]

攀草牵棘。——《徐霞客游记·游黄山记》

虫伏棘根。——《聊斋志异·促织》

(5) 又如荆棘丛生；披荆斩棘；棘针科(有棘刺的植物，荆棘丛)；棘匕(枣木做的饭匙。匕：饭勺或羹匙)；棘楚(即荆棘。有芒刺的草木)

(6) 解剖结构上的一种刺状突起或齿状突起 [spina]。如：额棘；髂棘

(7) 四轴海绵骨针，其中辐肋等长或近于等长 [calthrops]

(8) 通“戟”。古代兵器名。合戈矛为一体，可以直刺与横击 [halberd]

子都拔棘以逐之。——《左传·隐公十一年》

越棘大弓，天子之戎器也。——《礼记·明堂位》

(9) 又如：棘门(宫门。即戟门。古代帝王宿处门口武士执戟或插戟于地守卫，称棘门)

(10) 中国地名 [Ji capital]

(11) 春秋鲁国的都城，在今山东省肥城县南

(12) 春秋楚国的都城，在今河南省永城县南

(13) 姓

词性变化

◎ 棘 jí

〈形〉

(1) 棱角整饬，锋刃锐利 [sharp]

仁失斯翼，如矢斯棘，如鸟斯革。——《诗·小雅·斯干》

(2) 办事艰难 [hard]

[尧曲]语其艰棘，未有如斯之甚也。—— 唐· 刘知几《史通》

(3) 通“亟”。急切，急迫 [urgently；earnestly]

匪棘其欲，遹追来孝。——《诗·大雅·文王有声》

岂不日戒，猃狁孔棘。——《诗·小雅·采薇》

(4) 通“瘠”。瘦弱；土地不肥沃 [barren；lean]

庶见素冠兮，棘人栾栾兮。——《诗·桧风·素冠》

凡耕之大方……棘者欲肥，肥者欲棘。——《吕氏春秋·任地篇》

地可使肥，又可使棘。