[qī]

英语翻译

参考释义

[qī]
  • -(用漆树皮里的黏汁或其他树脂制成的涂料)lacquer;paint:

    blacklacquer;黑漆

    lacquertray漆盘

    -(姓氏)asurname:

    QiLiang漆亮

  • -(把漆涂在器物上)coatwithlacquer;paint:

    paintthedoordarkgreen;把门漆成深绿色

    givethetableanothercoatofpaint;把桌子再漆一遍

漆的意思解释

基本字义

qī(ㄑ一)

⒈  落叶乔木,树皮内富含树脂,与空气接触后呈褐色,即“生漆”,可制涂料,液汁干后可入药。

⒉  用漆树皮的黏汁或其他树脂做成的涂料:油漆。漆片。漆器;漆雕;磨漆画(均为工艺品)。漆包线。

⒊  用漆涂:把门窗漆一下。

⒋  黑:漆黑一团(a.形容非常黑暗,没有一点光明;b.形容一无所知。均亦作“一团漆黑”)。

⒌  姓。

汉英互译

lacquer

造字法

形声:左形右声

English

varnish, lacquer, paint

基本词义

〈名〉

(1) (形声。从水,桼声。本义:漆水)

(2) 同本义。古水名 [Qi River]

(3) 渭水支流,今名漆水河。发源于陕西麟游县西,东南流至武功县西,注入渭水

(4) 在陕西省邠县西,流注泾水

(5) 石川河上源之一。发源于陕西铜川市北,南流至耀县与沮水合为石川河,又南流至高陵县东注入渭水

(6) 油漆树 [Japanese varnish tree]。一种漆树科落叶乔木,从其树皮可割取天然漆

(7) 油漆 [lacquer]用漆树汁制成的涂料

鱼盐漆丝。——《史记·货殖列传》

(8) 漆器 [lacquerware]

器用瓷漆。——宋· 司马光《训俭示康》

词性变化

〈动〉

涂漆 [paint;coat with lacquer]。如:漆棺材;漆饰(涂漆作为装饰);漆身(以漆涂身;以漆涂尸);漆井(有涂漆栏杆的井);漆宅(漆宫。涂漆棺材的异称);漆作(漆器。涂漆的器物);漆碗(涂上漆的木碗)

〈数〉

通“七”。数词 [seven]

夕见漆十士。——《墨子·贵义》

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语