[qióng]

英语翻译

参考释义

[qióng]
  • -(美玉)finejade:

    ajewelledpalace琼阁

    -(姓氏)asurname:

    QiongHui琼辉

琼的意思解释

基本字义

琼(瓊)qióng(ㄑㄩㄥˊ)

⒈  美玉:琼玉。琼莹。

⒉  喻美好的:琼瑶。琼室。琼姿。琼筵。琼章(美好的诗文)。琼葩。琼林宴(泛指皇帝宴请新科进士的宴会)。琼枝玉叶。玉液琼浆(美酒)。

⒊  中国海南省的别称:琼崖。琼州。

造字法

形声:从王、京声

English

jade; rare, precious; elegant; (Cant.) to coagulate

基本词义

qióng

〈名〉

(1) (形声。左形,右声。本义:赤色玉)

(2) 同本义。泛指美玉 [red jade;fine jade]

投我以木瓜,报之以琼琚。——《诗·卫风·木瓜》

精琼靡与秋菊兮。——《汉书·扬雄传》

楚子玉自为琼弁玉缨。——《左传·僖公二十八年》

(3) 又如:琼斝(一种玉质酒器);琼窗(玉砌的窗户。比喻窗户异常华美);琼琚(美好的佩玉);琼珠(美玉所制的珍珠);琼音(玉声。比喻清脆美好的声音)

(4) 博具,相当于后来的骰子 [dice]

行五道而投琼曰搏,不投琼曰塞。——成玄英《庄子注疏》

(5) 比喻雪 [snow]

雪地里踏着碎琼乱玉。——《水浒传》

(6) 又如:琼玉(比喻霜雪);琼田(形容晶莹如玉的江湖田野);琼妃(喻雪花);琼玖(喻冰雪);琼花(喻雪花)

(7) 府名。琼州 [Qiong prefecture]。汉置珠崖、儋耳郡;三国吴复置珠崖郡;晋废;唐贞观五年,始置琼州;宋迁治所于今海南省琼山县南;明改置琼州府;清仍之;民国废;今设海南省

词性变化

qióng

〈形〉

(1) 喻事物的美好 [good]

我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。——苏轼《水调头歌》词

华酌既陈,有琼浆些。——《楚辞》

(2) 又如:琼酥金脍(指极名贵的食品)

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语