[juàn]

英语翻译

参考释义

[juàn]
  • -(亲属)familydependant:

    femalemembersofafamily;女眷

    relativesofnationalslivingabroad侨眷

    -(姓氏)asurname:

    JuanQing眷卿

  • -(关心;怀念;爱恋)havetenderfeelingfor;haveanaffectionfor:

    showconcernandsolicitudeforsb.;careforsb.眷顾

    -(回视)lookback

眷的意思解释

基本字义

juàn(ㄐㄨㄢˋ)

⒈  顾念,爱恋:眷念。眷恋。眷顾。眷注(爱护关注)。眷眷(依恋的样子)。

⒉  亲属:亲眷。女眷。眷属。

汉英互译

family dependant、have tender feelings for

造字法

形声

English

take interest in, care for

基本词义

juàn

〈动〉

(1) (形声。本义:回头看)

(2) 同本义 [look back]

眷,顾也。——《说文》

乃卷西顾。——《诗·大雅·皇矣》

(3) 又如:眷言(回顾的样子。言:语助词,无义)

(4) 恩顾,器重 [love]。如:眷命(爱顾而赋以重任);眷拔(因宠信而大力提拔);眷注(爱护关注);眷佑(照顾帮助);眷任(宠爱信任);眷眄(垂爱照顾)

(5) 思慕,眷恋 [have tender feelings for;be sentimentally attached to][某人或某物]

眷然有归与之情。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(6) 又如:眷存(关注:垂念);眷眷(思慕向往的样子)

词性变化

juàn

〈名〉

亲属 [family dependent]。如:女眷(女性眷属);家眷(指妻子儿女等);眷族(家眷,亲属);眷口(家属;家眷)

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语