[míng]

英语翻译

参考释义

[míng]
  • -(闭上)closetheeyes:

    diediscontent;diewitheverlastingregret死不瞑目

  • -(昏暗的)dark
    -(眼睛昏花的)dim-sighted

瞑的意思解释

基本字义

míng(ㄇ一ㄥˊ)

⒈  〔瞑瞑〕形容昏花迷离。

⒉  闭眼:瞑目(亦指人死时心里无牵挂)。死不瞑目。

造字法

形声:从目、冥声

English

close eyes

基本词义

míng

〈动〉

(1) 闭上眼睛 [close the eyes in death]

瞑,翕目也。——《说文》

然后得瞑些。——《楚辞·招魂》

据槁梧而瞑。——《庄子·德充符》

迅雷不及掩耳,迅電不及瞑目。——《六韬·龙韬·军势》

内怀殷忧,则达旦不瞑。——嵇康《养生论》

目似瞑。——《聊斋志异·狼三则》

(2) 又如:瞑目蹲身(闭上眼睛,身体后蹲;起跳前的动作);瞑睫(合目);瞑坐(闭目静坐);瞑拜(闭目合掌行跪拜礼以示虔诚)

(3) 通“眠”。睡觉,打瞌睡 [sleep;doze off]

神农隐几阖户昼瞑。——《庄子·知北游》

内怀殷忧,则达旦不瞑。——嵇康《养生论》

词性变化

míng

〈形〉

(1) 昏暗 [dusk;dark]

瞑目。——《素问·气厥论》

(2) 又如:瞑瞑(昏暗迷乱的样子);瞑眴(昏乱貌);瞑卧(昏睡)

(3) 眼睛昏花的 [dim-sighted]

臣耳目聋瞑,不能自励。——房玄龄《晋书》

(4) 又如:瞑然(模模糊糊地);瞑士(盲人);瞑臣(春秋晋盲乐师师旷的自称)

míng

〈名〉

通“暝”。暮:黄昏 [evening;night]。如:瞑色(暮色);瞑光(夜色);瞑氛(夜色);瞑子里(暗地里;暗中)

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语