[mí]

英语翻译

参考释义

[mí]
  • -(系住)harness:

    betiedup(withbusiness)羁縻

  • -(牛缰绳)halterforox

縻的意思解释

基本字义

mí(ㄇ一ˊ)

⒈  牛缰线。

⒉  捆,拴:羁縻(①束缚;②笼络使不生异心)。

造字法

形声

English

halter for ox; tie up, harness

基本词义

〈名〉

(1) (形声。从糸( ),麻声。本义:牛缰绳) 同本义 [halter for ox]

縻,牛辔也。——《说文》

縻,牛缰也。——《苍颉篇》

马曰羁,牛曰縻。——应劭《汉官仪》

羁縻勿绝。——《史记·史马相如传》

叟揽縻而对。——刘禹锡《叹牛》

(2) 又如:揽縻(拉着牛鼻绳);縻粃(牵牛的缰绳);縻绠(牵引的绳子)

词性变化

〈动〉

(1) 束缚,拘束 [tie up]

是谓縻举。——《孙子·谋攻》

辞言无所系縻。——《韩非子·说难》

(2) 又如:羁縻(牵制;笼络);縻系(拘禁;捆缚;牵制);縻职(被职务牵制束缚);縻絷(拘禁);縻络(拘囚);縻军(指受牵制而不能灵活机动的军队)

(3) 消耗,通“靡” [consume]

坐縻廪粟。——明· 刘基《卖柑者言》

(4) 又如:縻费(耗费;浪费)

(5) 碎烂 [smashed to pieces]。如:縻漫(指畦堰损碎浸漫);縻烂(犹靡烂)

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语