[xià]

英语翻译

罅的意思解释

基本字义

xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  缝隙,裂缝:云罅。石罅。罅缝。罅隙。罅漏(缝隙,喻事情的漏洞)。

造字法

形声:左形右声

English

crack, fissure, split

基本词义

xià

〈动〉

(1) (形声。从缶( fǒu),虖( )声。缶,瓦器。本义:裂,开裂) 同本义 [chink;crack]

罅,裂也。——《说文》。朱骏声曰:“烧缶善裂,即考工旊人所谓薜也。”

刘注:“栗皮拆罅而发也。”

当中还罅着几寸宽一个空当儿。——《老残游记》

如合掌,中罅。——《徐霞客游记》

(2) 又如:罅裂(开裂);罅发(爆裂;开裂)

词性变化

xià

〈名〉

(1) 裂缝;缝隙 [crack]

徐而察之,则山下皆石穴罅。——宋· 苏轼《石钟山记》

多松,生石罅,皆平顶。——清· 姚鼐《登泰山记》

(2) 又如:罅穴(缝隙和漏洞);罅洞(缝隙和漏洞);罅隙;罅缝

(3) 漏洞 [loopholes]

姑且修弊补罅,休劳息困,以与久疲之民相安。——王守仁《处置平复地方以图久安疏》

(4) 又如:罅缺(缺漏)

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语