[wǎng]

英语翻译

参考释义

[wǎng]
  • -(捕鱼捉鸟的器具)net:

    fishnet;fishingnet鱼网

    -(像网的东西)thingwhichlookslikeanet:

    hairnet;发网

    electrifiedbarbedwire;电网

    -(像网一样的组织或系统)network:

    anetworkofbroadcastingstations;广播网

    anetworkofrailways;铁路网

  • -(用网捕捉)catchwithanet;net:

    netfish;网鱼

    Henettedalotofbutterflies.他网了许多蝴蝶。

    -(像网似的笼罩着)cover[enclose]aswithanet:

    havebloodshoteyes眼里网着血丝

网的意思解释

基本字义

网(網)wǎng(ㄨㄤˇ)

⒈  用绳、线等结成的捕鱼捉鸟的器具:鱼网。网罗。网开一面(喻用宽大的态度来对待)。网漏吞舟(喻法令太宽,使坏人漏网)。

⒉  形状像网的东西:电网。发网。

⒊  像网一样的纵横交错的组织或系统:网点。通信网。天罗地网。

⒋  用网捕捉:网到一条大鱼。

⒌  像网似的笼罩着:眼睛里网着红丝。

汉英互译

meshwork、net、netting、toil、web

造字法

象形

English

net; network; KangXi radical 122

基本词义

wǎng

〈名〉

(1) (象形。“网”捕鸟兽的叫“网”,捕鱼的叫罟。笼统地说,两字没有不同。本义:捕鱼鳖鸟兽的工具)

(2) 同本义 [net]

网,庖牺所结绳以渔。——《说文》

网,谓之罟。——《广雅》

网疏则兽失。——《盐铁论·刑德》

(3) 又如:鱼网(捕鱼用的网);网户(渔家);网密(网目细密);网丝(蜘蛛网);网虫(指蜘蛛);网罛(捕鱼之网);网罭9(鱼网)

(4) 泛指多孔而状如网的东西 [sth.resembling net]

瑶瑟玉箫无意绪,任从珠网任从灰。——唐· 张仲素《燕子楼》

(5) 又如:网户(刻有方格的窗户);乒乓球网;雷达网;无线电通讯网;法网;电网;网儿(拢头发的网状头巾)

(6) 喻指法律,法令 [law]

网,法网。——《正字通》

天之降网,维其优矣。——《诗·大雅·瞻仰》

(7) 又如:网密(比喻法令严密);网禁(法令);网辟(指律令);网墨(法度刑律)

(8) 指周密的组织或系统 [system]。如:关系网;统治网

词性变化

wǎng

〈动〉

(1) 用网捕鱼 [net]

有村氓数十家,俱网罟为业。——《徐霞客游记·滇游日记》

(2) 又如:网了一条鱼;网利(给自己捞好处)

(3) 比喻笼罩 [envelop;shroud]。如:网夕阳(夕阳笼罩)

(4) 搜罗;收容 [gather-together]

则不能以非功网上利。——《商君书·赏利》

又起广乐园,多萃名倡巨贾以网大利,有司莫敢忤。——《续资治通鉴》

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语