[xī]

英语翻译

参考释义

[xī]
  • -(姓氏)asurname:

    XiZhong羲仲

羲的意思解释

基本字义

xī(ㄒ一)

⒈  〔伏羲〕中国神话中人类的始祖,和“女娲”、“神农”并称太古的三皇。简称“羲”,如“羲皇”,“羲炎”(伏羲和炎帝。炎帝即神农),“羲轩”(伏羲和轩辕),“羲黄”(伏羲和黄帝),“羲经”(即《易经》,传说《易经》八卦为伏羲所作),“羲文”(伏羲和文王,传说伏羲画八卦,文王作卦辞)。

⒉  〔羲和〕a.“羲氏”、“和氏”,传说中掌天文历法的官吏;b.神话中驾日车的神;c.神话中太阳的母亲;d.中国汉代王莽时所设官名。

⒊  姓。

造字法

会意

English

ancient emperor; breath, vapor

基本词义

〈名〉

(1) (形声。从兮,义( )声。本义:气)

(2) 同本义 [gas]

羲,气也。——《说文》

(3) 假借用于专名。传说中古代帝王伏羲的简称 [Fu Xi (Fu Ηsi)]

伏羲氏之有天下也。——《书·序》

基隆于羲农,规广于 黄唐。——《文选·班固·答宾戏》

(4) 又如:羲文(指伏羲和文王);羲轩(指伏羲和轩辕);羲唐(指伏羲和尧帝);羲皇(指伏羲氏);羲炎(指伏羲和炎帝);羲黄(指伏羲和黄帝)

(5) 传说尧时掌天文的官吏羲氏(羲仲和羲叔)的简称 [Xi]

羲和盖天地始生主日月者也。——《山海经·大荒南经》注

乃命羲和,钦若昊天,…——《书·尧典》。 陆德明释文:“ 羲、 和, 马云:‘ 羲氏掌天官, 和氏掌地官,四子掌四时。’”

(6) 原指神话中太阳御者羲和,后用以指代太阳 [sun]

朱羲将由白。——郭璞《游仙诗》

(7) 如:羲庭(羲阳。太阳的别称);羲娥(日御羲和与月神嫦娥的并称。借指日月;泛指岁月;亦指日夜)

(8) 古姓氏 [surname]。如:羲和(羲氏与和氏的并称。传说尧曾命羲仲、羲叔、和仲、和叔两对兄弟分驻四方,以观天象,并制历法)

词性变化

〈形〉

疲惫 [weak;tired]。如:羲老(衰弱年老);羲疾(因过度疲惫衰弱而引起的一种病症)

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语