[shí]

英语翻译

参考释义

[shí]
  • -(损失;亏耗)lose:

    lose(money)inbusiness;亏蚀

    Ihearthatheislosinginhisbusiness.听说他做生意蚀了本。

    -(腐蚀)erode;corrode:

    erosionbywindandrain;风雨侵蚀

    Rustcorrodesiron.锈能蚀铁。

  • -(天体现象)eclipse:

    solareclipse日蚀

蚀的意思解释

基本字义

蚀(蝕)shí(ㄕˊ)

⒈  损伤,亏缺:侵蚀。腐蚀。蠹蚀。蚀本。

⒉  同“食”。

汉英互译

corrode、erode、lose

造字法

会意

English

nibble away; erode; eclipse

基本词义

shí

〈动〉

(1) (会意。从虫,从食,从人,食亦声。本义:虫等蛀伤物)

(2) 同本义 [damage]

蝕,败创也。——《说文》。字亦作蚀。

精铜不蠹蚀。——梅尧臣《刘原甫古钱劝酒》

凡物侵蠹皆曰蚀。——《古今韵会举要》

(3) 又如:蚀败(蛀蚀败坏);蚀啮(咬啮损坏)。又如:蚀损(由逐渐侵蚀而形成的损坏);蚀剥(剥落)

(4) 损失;亏耗 [lose]。如:蚀本;蚀耗;蚀昴(后因以指精诚感天而出现的天象)

(5) 日月食 [eclipse]

日月薄蚀。——《史记·天官书》

其月有薄蚀。——《吕氏春秋·明理》

(6) 又如:蚀既(日月蚀尽。也称“全蚀”);蚀亏(犹亏蚀)

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语