[jiǎ,gǔ,jià]

英语翻译

参考释义

[gǔ]
  • -(商人)merchant
  • -(做买卖)engageintrade;dobusiness:

    Plentyofcapitalmakesiteasytotrade.多财善贾。

    -(买)buy
    -(卖)sell:

    stillhavingplentyoffightleftinone余勇可贾

    -(招致;招引)bringabout;leadto:

    courtdisaster[misfortune]贾祸

贾的意思解释

基本字义

贾(賈)gǔ(ㄍㄨˇ)

⒈  作买卖的人;商人。古时特指设店售货的坐商:行商坐贾。

⒉  卖:余勇可贾(比喻还有多余的力量可以使出)。

其他字义

贾(賈)jiǎ(ㄐ一ㄚˇ)

⒈  姓。

造字法

形声:从贝、西声

English

surname; merchant; buy, trade

基本词义

〈动〉

(1) (形声。本义:做买卖)

(2) 同本义 [do business]

贾,市也。——《说文》

父母已去,兄嫂令我行贾。——《乐府诗集·孤儿行》

鄙谚曰:“长袖善舞,多财善贾。”——《韩非子·五蠹》

(3) 又如:贾资(做买卖的资金);贾道(做买卖之道);贾贸(买卖;交易);贾贷(买卖)

(4) 坐卖。泛指卖 [sell]

极赏则民贾其上。——《周书·命训》

以商贾阜货而行市。——《周礼·地官·司市》。注:“商店卖物曰贾。”

齐高固入 晋师,桀石以投人,禽之,而乘其车,击桑本焉,以徇 齐垒。曰:“欲勇者,贾余余勇。”——《左传·成公二年》

(5) 又如:贾欺(兜售谎言);贾用(卖东西);贾勇(出卖勇力)

(6) 买 [buy]

贾余馀勇。——《左传·成公二年》

平子每岁贾马。——《左传·昭公二十九年》

(7) 又如:贾马(买马);贾田(买田);贾官(买取官职)

(8) 谋求;求取 [strive for]

谋于众不以贾好。——《国语·晋语》

(9) 又如:贾誉(沽名钓誉);贾诚(博取忠诚的名声);贾国(谋取国柄);贾利(求取利益);贾息(经商求利)

(10) 招引,招惹 [court]

吾焉用此以贾害也。——《左传·桓公十年》

不怀宝以贾害,不饰表以招累。——《晋书·张华传·鹪鹩赋》

(11) 又如:贾害(自惹祸害);贾憎(招致憎恨);贾怠(招致百姓怠惰)

词性变化

〈名〉

(1) 商人。古时特指囤积营利的坐商,古时候称行商为“商”,坐商为“贾”。后泛指商人 [merchant]

耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市。——《孟子·梁惠王上》

贾竖易动以利。——《史记·留侯世家》

商贾相与歌于市。——宋· 苏轼《喜雨亭记》

一日,新贾合两部为大会。——《马伶传》

(2) 又如:贾田(商贾人家所受的田);贾胡(指古代西域的商人);贾竖(商人奴才);贾侩(商人、市侩)

(3) 古官名 [an official's name]。

郈鲂假使为贾正焉。——《左传·昭公二十五年》

(4) 又如:贾正(古官名。掌管城市商业,调节物价)

(5) 另见 jiǎ

基本词义

jiǎ

〈名〉

(1) (形声。从贝,覀( xià)声。( )本义:做买卖)

(2) 中国古国名 [Jia state]。姬姓,唐叔虞少子公明封此。后为晋所灭。地在今山西省襄汾县东

(3) 一种鸟的名字。鹰属 [buzzard]

(4) 姓

贾余庆献谄于后。(贾为南宋的右丞相,充任祈请使与文天祥一同出使元营。他和吕师孟都是通敌卖国的,所以说“构恶”、“献谄”。)—— 宋· 文天祥《<指南录>后序》

(5) 又如:贾董(汉贾谊和董仲舒的并称。二人以文才著名)

(6) 另见

基本词义

jià

〈名〉

(1) 通“价”。价格,价值 [price]

我待贾者也。——《论语·子罕》

求善贾而沽诸?

从许子之道,则市贾不贰。——《孟子·滕文公上》

有者,半贾而卖。——晁错《论贵粟疏》

求食者皆多人所共得利之事,以作此鬻卖于市,得价以归,乃得食焉。——《论衡·刺孟》

而贾咸贵。——《汉书·宣帝纪》

问君贾几何?——《汉书·杨朴传》

(2) 另见 gǔ;jiǎ

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语