[chéng]

英语翻译

参考释义

[chéng]
  • -(酒醒后所感觉到的困惫如病的状态)hangover

酲的意思解释

基本字义

chéng(ㄔㄥˊ)

⒈  喝醉了神志不清:忧心如酲。

造字法

原为形声

English

hangover; uncomfortable

基本词义

chéng

〈名〉

(1) (形声。从酉( yǒu),呈声。“酉”,意思是酒。本义:酒醒后神志不清有如患病的感觉)

(2) 同本义 [hangover]

酲,病酒也。——《说文》

忧心如酲。——《诗·小雅·节南山》

嗅之则使人狂酲。——《庄子·人间世》

罔然若酲。——张衡《东京赋》

(3) 又如:酲困(酒后困疲如病);酲酲(酒醉昏沉的样子)

(4) 烦病 [dysphoria]

嘘唏烦酲。——枚乘《七发》

酲烦兮海鸟欲飞而无羽翼。——章炳麟《邹容画像赞》

词性变化

chéng

〈形〉

(1) 酒醒;清醒 [lucid]

酲,一曰醉而觉也。——《说文》

酲,醉解也。——《字林》

其甘不爽,醉而不酲…——《文选·张衡·南都赋》

(2) 酒醉不醒的 [unconscious]

景公饮酒,酲,三日而后发。——《晏子春秋》

chéng

〈量〉

酒的量词。同“埕”。酒瓮 [wine urn]。如:犒酒一百酲

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语