[jì]

英语翻译

参考释义

[jì]
  • -(雨后或雪后转晴)ceaserainingorsnowing;clearupafterrainorsnow:

    anuncloudedmoon;themooninacloudlesssky;霁月

    It'sstoppedsnowingandisclearingup.雪霁。

    -(怒气消散)calmdownafterbeingangry:

    calmdownafterafitofanger;appearmollified霁颜

霁的意思解释

基本字义

霁(霽)jì(ㄐ一ˋ)

⒈  雨雪停止,天放晴:雪霁。霁色(像雨后晴空那样的颜色)。光风霁月。

⒉  怒气消除:霁颜。霁威。色霁。

造字法

形声:从雨、齐声

English

to clear up after rain; to cease be angry

基本词义

〈动〉

(1) (形声。从雨,齐声。本义:雨止)

(2) 同本义 [rain stop]

霁,雨止也。——《说文》

曰霁。——《书·洪范》。郑注:“兆之光明如雨止。”

旬日不霁。——《汉书·沟洫志》

(3) 又如:霁雨(雨停);霁后(雨停后);雪霁

(4) 雨后或雪后转晴 [clear up (after rain or snow)]

霜雪不霁。——《淮南子·本经》

复道行空,不霁何虹?——唐· 杜牧《阿房宫赋》

夜雪初霁。——宋· 姜夔《扬州慢》

(5) 又如:霁日(雨后见日的晴朗天气);霁朝(雨后初晴的早晨);霁景(雨后鲜明的景色);霁青(陶瓷色名。如雨后晴空的青色)

(6) 怒气消散,脸色转和 [calm down (after a fit of anger)]。如:霁颜;色霁

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语