鲐

基本字义

鲐（鮐）tái（ㄊㄞˊ）

⒈  〔鲐鱼〕身体呈纺锤形、背青蓝色，头顶浅黑色，生活在海中，为中上层洄游性鱼类。供食用，肝可制鱼肝鱼。亦称“鲐巴鱼”、“鲭”、“油筒鱼”、“青花鱼”。

汉英互译

mackerel

造字法

形声：从鱼、台声

English

globefish, tetraodon

基本词义

◎ 鲐

鮐 tái

〈名〉

(1) 鲐鱼，也称鲭、油筒鱼、青花鱼 [chub mackerel]。见于大多数暖海区的小型鲭科鱼 (Pneumatopphorus grex )。背青腹白，体侧上部有深蓝色波状条纹。生活在海中，黄海、渤海盛产。如：鲐文(鲐鱼样的斑纹)

(2) 代称老年人 [old man]。如：鲐颜(老迈的容颜)；鲐稚(老幼)；鲐叟(老人)；鲐背(背上生鲐鱼般的斑纹)