[zhèn]

英语翻译

参考释义

[zhèn]
  • -(传说中的一种有毒的鸟)alegendarybirdwithpoisonousfeathers
    -(毒酒)poisonedwine:

    drinkpoisontoquenchone'sthirst饮鸩止渴

  • -(用毒酒害人)killsb.withpoisonedwine;poison

鸩的意思解释

基本字义

鸩(鴆)zhèn(ㄓㄣˋ)

⒈  传说中的一种毒鸟。把它的羽毛放在酒里,可以毒杀人。

⒉  用鸩的羽毛泡成的毒酒:鸩酒。饮鸩止渴。

⒊  用毒酒害人。

造字法

形声:从鸟、声

English

a bird resembling the secretary falcon

基本词义

(1) 鴆 zhèn

(2) (形声。从鸟。本义:传说中的一种毒鸟,用它的羽毛泡的酒,喝了能毒死人)

(3) 同本义 [a legendary bird with poisonous feathers]

吾令鸩为媒兮,鸩告余以不好。——《楚辞·离骚》。

(4) 又如:鸩羽(鸩之羽毛);鸩翼(鸩羽)

(5) 用鸩的羽毛泡成的毒酒 [poisoned wine]

宴安鸩毒,不可怀也。——《左传·闵公元年》。

(6) 又如:鸩酒(毒酒);鸩醴(毒酒);饮鸩止渴

词性变化

(1) 鴆 zhèn

(2) 以毒酒害人 [kill sb. with poisoned wine]

晋人执 卫成公,归之于 周,使医鸩之,不死。——《国语·鲁语上》。

(3) 又如:鸩杀(以药酒毒死人);鸩死(鸩杀);鸩弑(以毒酒毒死帝王)

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语