Application of UNAIDS Framework and Harvard s Benchmarks in Analyzing HIV/AIDS Related Stigma and Discrimination;
与艾滋病相关的羞辱与歧视：理论研究及案例分析
The stigma and discrimination are very important social impact factors in the epidemic process of infectious diseases.
在艾滋病流行过程中,羞辱和歧视是一个非常重要的社会影响因素。
Developing the measurement of HIV/AIDS related stigma and discrimination is the prerequisite of evaluating and reducing the stigma and discrimination.
艾滋病相关羞辱和歧视量表的研制是对其进行评价和采取有效干预措施的先决条件。
Relationship between quality of life and stigma among people living with HIV/AIDS;
艾滋病病毒感染者生活质量与相关耻辱的关系
A Pilot Study on HIV/AIDS-Related Stigma and Discrimination;
艾滋病相关耻辱和歧视的现状及其影响的探索性研究
Qualitative Study on the Situation of AIDS-related Stigma and Discrimination in Some HIV Epidemic Areas in Hubei Province
湖北省部分艾滋病流行区艾滋病相关耻辱与歧视现状的定性研究
"He who allows himself to be insulted, deserves to be."
自己甘愿受辱的人,受污辱也活该
They branded him as a liar.
他们污辱他为说谎者。
The insulting remark provoked him to anger
污辱性的语言激怒了他。
The girl said she had been interfereed with.
医师说匣女孩被污辱过。
The insulting remarks stung him to a rage.
这些污辱性的话惹得他大怒起来。
It was easier to endure his insolence than his commiseration.
他的怜悯比污辱更难于接受。
Your remarks are a reflection on me/my character.
你的话是对我[我的人格]的污辱.
He who allows himself to be insulted, deserves to be. (F.C.Comford, British writer)
自己甘愿受辱的人，受污辱也活该。(英国作家科福德)
Across that white forehead was no smudge, no trace of an earthly pollution-no mark of a terrestrial dishonour.
雪白的前额上没有一个污点，没有一丝灰尘之间受过污辱的痕迹--没有一点儿人间的耻辱的烙
Some criticized Clinton's move as" a slap in the face of the black community.
有些人批评克林顿的做法是“对所有黑人的污辱。
To behave in a rowdy or disruptive fashion.
粗野行事以粗野、有污辱性的方式行为或表现
"In the event of attacks, insults or beatings against a tax collecting agent"
围攻、污辱以及殴打执行公务的征稽人员
Now, however, some of his songs are judged insulting to African-Americans.
但是他的有些歌被评判为污辱了非裔美国人。
I heard no cases of rape or abuse of the peasant women.
我没有听到过强奸或污辱农村妇女的事件。
If you keep goading her with those insults she may turn nasty.
假如你继续用这种污辱的话刺激她，她可能变得很难对付。
Do not insult your friend by lending him merits from your own pocket.
不要从你自己的袋里掏出勋绩借给你的朋友，这是污辱他的。
He said that he would come back to America to find this man.
他曾说过，他自己要再到美洲来找这个污辱他的人算账。
Taboo other people stretches tongue towards him. Think that this habit is to level insults at people's action.
★忌讳别人冲他伸舌头。认为这种举止是污辱人的动作。