It is analyzed, according to the ICM structuring principles of proposition, image-schema, metaphor and metonymy, how the possessor, the possessive relationship and the possessee in each CM are mapped from concrete to abstract and from human beings to animals, then to inanimate enti.
在每个认知模型中 ,分别从所有者、所有关系和被所有者三个方面按照理想化认知模型建构的命题、意象图式、隐喻和换喻原则探讨所有构造是如何从具体到抽象 ,从人到动物再到无生命体映射的。
To establish a wildlife ownership system according with China's conditions;
建立符合我国国情的野生动物所有权制度
The Establishment of the Multiform Ownership on Wildlife in China;
我国野生动物资源所有权体系多元化的构建
Discussion and analysis about the auction of rural water conservancy assets based on ownership theory;
基于物权理论的农村水利资产所有权拍卖的分析
transfer of title
所有权转让,所有权过户
separate ownership rights from management rights
所有权和经营权分离
separation of proprietary rights from management rights
所有权与经营权分离
Separation of ownership and management.
所有权和管理权相分离。
SEPARATION OF OWNERSHIP AND CONTROL
所有权与管理权分离
change of title
产权变更,所有权变更
The Research of the Common Ownership in the Condominium Ownership;
建筑物区分所有权之共有所有权研究
Ownership of Claims,Domination in Rem and Real Right Analysis
债权之所有权、对物支配权与物权辨析
all rights (are) reserved.
保留所有权利(版权所有，不许翻印)。
Ownership of land which may be inherited
封地所有权，可被继承的土地所有权
A New Suggestion about Legislation of State and Collective Ownership;
国家所有权和集体所有权立法新建议
Property Ownership and Related Property Rights
财产所有权和与财产所有权有关的财产权
Meta-property right,derived property right and right of modification of biogenetic resources;
生物遗传资源的元所有权、衍生所有权和修饰权
The ownership of the land is disputed.
那土地的所有权有争议.
the ownership interest of shareholders in a corporation.
公司股东享有的所有权。
laid claim to the estate.
宣称对地产拥有所有权
common property, ownership
共有的财产、 所有权
On the Right of Utilizing Own-labour--the Analyse Compared With the Ownership;
论所用权——与民法所有权的比较分析