Only by repeated reading, careful thinking and mastering of the artistic features of poetry can we comprehend the true meaning of a poem and reach an interpretation of the poem that is most close to the true meaning of the poem.
诗词有它的特殊规律、结构特点和表现手法,只有反复咏诵,熟读精思,把握诗的艺术特质,才能领会诗的真意,才能得出符合诗的实际的解释。
A Study of the Teaching Model:Reciting and Reading English Fluently in the Senior Middle School in China;
高中英语背诵熟读教学模式研究
You must thoroughly read the war history of foreign countries.
你必须熟读外国战争史。
Learn the text thoroughly. You will Be given a quiz on Wednesday.
熟读课文。星期三有一个测验。
A diligent student will get his lessons by heart.
一个用功的学生会熟读他的功课。
He did a thorough study of the classics, and was conversant with their meanings.
熟读四书五经, 他深得其中奥旨。
Many people in the past believed that it was because Guan Yu was well-versed in this book that he had such unsurpassable loyalty.
人们认为关羽熟读《春秋》，才能义高千古。
It is said that when one get 300 poems of the Tang Dynasty by heart, one is sure to be able to write poetry
人称，熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。
He is very familiar with all the Four Books (Da Xue, Zhong Yong, Lun Yu and Meng Zi) and the Five Classics( Shi, Shu, Li, Yi, Chun Qiu), and is a specialist on Confucianism.
他熟读四书五经, 对儒家思想很有研究。
You should read newspapers to get abreast of what is going on
你得读报以熟悉时事。
Disposition and Coordination of Non-proficient Readers Attention in Reading;
非熟练读者阅读过程中注意力的配置与协调
I think I'm quite proficient in both written and spoken English.
我认为我在英语读写方面相当熟练。
It cannot come by merely reading instructions.
光是“阅读”说明指示，是 “不会”熟练生巧的。
Computer literate and fluent oral and written English. .
熟练操作计算机,英语读写流利。
Only reading can familiarize literature tous.
只有阅读才能使我们亲近 [熟悉] 文学。
The basic prerequisite for reading this book is a familiarity with the real number system.
阅读本书必须熟悉实数系。
English speaking and writing will be an appreciated plus.
能熟练读写英文，口语流利者优先。
The Comparative Study on Eye Movements in Normal Readers and Skillful Readers Reading the Classical Chinese;
一般阅读者与熟练阅读者阅读文言文过程眼动特征的比较研究
"In terms of standard and experience, Taiwanese readers are no doubt mature and independent."
就阅读程度和经验而言,台湾读者肯定是成熟而且独立的。
The Effects of Proficiency Level、Reading Strategy and Topic Familiarity on Reading Comprehension of Korea Students;
语言水平、阅读策略、文章主题熟悉度对韩国留学生阅读理解的影响