As one of the most important birthplaces of Chinese civilization, Shanxi Province enjoys a very long history of handiwork technologies, which has been acclaimed as the living reliquiae and museum of ancient Chinese technological splendors due to its characteristics of long lasting, multifacades and history of renovation.
山西是中华文明的一大重要发祥地,其传统手工技术具有悠久、延续、多元、创新与流传至今的特色,成为中国科技史的“活化石”和“博物馆”。
Handiwork Technolgies:the Living Reliquiae of Development of Science and Technology;
传统手工技术——山西科技发展的活化石
AnBinstrumentbis a tool designed for a technical task, eg a surgeon's knife.
是为技术工作设计的工具，如手术刀。
Technique analysis of clean operating rooms with construction cases
结合施工案例的洁净手术室技术分析
Technolgoy of SMC/SMD Manual Soldering
SMC/SMD的手工焊接工艺技术
Befitting a skilled artisan or craftsperson;skillfully done.
手工精巧的适合有技术的技工或工匠的；手工精巧的
a skilled worker who practices some trade or handicraft.
一个从事一些手艺或手工艺品的技术工人。
Emergency Notification and Assistance Technical Operations Manual
紧急情况通报和援助技术工作手册
applying modern techniques to a traditional craft
将现代技术用于传统手工业.
Many technical innovators have emerged from the workers.
工人当中出现了许多技术革新能手。
Traditional handicraft techniques are being steadily improved.
传统的手工艺技术不断革新。
a creator of great skill in the manual arts.
在手工艺术方面有很高技艺的创作者。
The Welding of Printed Board--On Teaching “Handwork” Welding Techniques;
印制板焊接——“手工”焊接技术教学
Application and analysis of reticulated shell scaffold construction technology
网壳式脚手架施工技术的应用和分析
The skill of a craftsperson or an artisan.
手艺工匠或技工的手艺
literary technics
文学手法,2. 工艺学[P][G]a.1. 技术的;工艺的,专门的
Of or relating to manual labor, its tools, and its skills.
手工操作的，手工工具的，手工技能的
Huang believes that kite making brings together science, art, and craftsmanship.
黄景桢相信制作风筝的技术结合了科学、艺术以及手工技艺。
Printing has changed from an art to a science, from a craft to a technology.
印刷经历了由艺术到科学，由手工艺到工业技术的转化。