The commercial society creats a kind of ecological environment that is production-consumption oriented.
美国高度发展的商品社会造就出生产—消费型的生态环境。
The primary commercial society was reflected in “Magna Carta”,and the enforcement of it prompted the development of the English primary commercial society in the late Middle Age and early modern time.
笔者通过阅读《大宪章》的63款条文,发现《大宪章》认同了当时英国商业社会的现实,并对商业社会的各个方面予以了法律的框定。
The method to deal with this is to cultivate a commercial society in China——the cultural ec ological environment needed by western law systems.
法律移植以理解为前提 ,理解是视域的融合 ;但中国传统文化的视域难与近代以来西方法律制度的视域融合 ,因为二者有着实质性差异 ;解决这一问题的方法是在中国培植近代以来西方法律制度所需要的文化生态环境———商业社会。
And the conclusion is: from all subjects of Greek mythology, this is to say, the replacement of deity genealogy, the birth of gods, the terms of reference and fate of gods, and the heroic legend and the creation of mankind, the formation and establishment of Greek commercial society can be clearly perceived.
古代希腊是农业社会还是商业社会?试图从神话研究的视角,对这一问题作出回答。
On the Social Use Value of Commodities and the Market Price Law;
商品社会使用价值与市场价格规律论
total circulation volume of social retail goods
社会零售商品流转总额
purchasing power for social retail goods
社会零售商品购买力
Study on the Fetishism of Science-technological Commodity in theModern Society of Commodity Economy;
现代商品经济社会中的科技商品拜物教研究
The overall value of purchased commodities reached 303.3 billion yuan in the whole year,up by 8.1 percent over the previous year;
全年社会商品购进总值3033亿元,增长8.1%;
The Influence of Commodity Economy on Social Mood in Song Dynasty
试论商品经济对宋代社会风气的影响
The society of money and economy forms the commodity property of culture.
货币经济社会形成了文化的商品属性。
in a commercial society,people often feel lonely and helpless.
在商品化社会,人们常常 感到孤单无助.
On the Entrepreneural Behaviour Under the socialist Commodity Economy
社会主义商品经济中的企业行为论
Production of the goods must fit in with the needs of the society.
商品生产必须符合社会需要。
An Investigation into the Influence of Commodity Economy on Rural Society during ch in and Han Dynasties;
试论商品经济对秦汉乡村社会的影响
The Basic Contradiction of Commodity Economy and Socialism in Present Age;
商品经济的基本矛盾与当代社会主义
A Sociolinguistic Study on the Brand Names Translation of Cosmetics
从社会语言学角度看化妆品商标翻译
Is Socialist Labor Force Commodity Or Not;
社会主义劳动力是否是商品——与卫兴华先生商榷
A Brief Talk on the Socialized and the Commercialized Question Concerning the Henan Women Manual Art Ware;
河南妇女手工艺术品的社会化与商品化
Commodity production andcommodity exchange should not be opposed to economic development and socialprogress.
因而,不应当把商品生产、商品交换和经济发展、社会进步对立起来。
The Theoretical Trajectory of Development from Socialist Commodity Production to Socialist Market Economy;
从社会主义商品生产到社会主义市场经济的理论发展轨迹
The Contextualism of the Modern Economic Society of Science-technological Commodities--View on the Context of Modern Economic Society from the Angle of Commodities;
现代科技商品经济社会之与境论——从商品视域看现代经济社会之与境