This thesis constructs the appropriative color space to redound to the process of special color selection, contrives the tone harmonizing tool based on architecture exterior design, and constructs the color design knowl.
论文通过构造专用色彩空间完成特殊色彩的选取过程,构建了基于建筑外环境色彩设计的色调调和工具,同时建立了面向行业的色彩设计知识库和方案库,通过综合案例验证了设计的合理性,最终实现了计算机辅助色彩设计的有效方法,并将该方法应用于建筑实例设计中,为市场需求融入设计过程提供了思路。
This thesis constructs the appropriative color space to redound to the process of special color selection, contrives the tone harmonizing tool based on architecture exterior design, and constructs the color scheme knowledge database and scheme database, validates the rationality of the color scheme method by integrated cases, achieves of computer aided color design a
论文还通过构造专用色彩空间完成特殊色彩的选取过程,构建了基于室内环境色彩设计的色调调和工具模块,同时建立了面向行业的色彩设计知识库和方案库,通过测试验证了设计的合理性,最终实现了计算机辅助色彩设计的有效方法,并将该方法应用于室内设计的软件应用中,为室内设计系统软件提供了一个关键的模块。
For the requirement of color application in computer-aided industrial design(CAID),an improved algorithm of Ostwald section-framed circle star harmony is proposed,based on analysis and studies of several current color harmony theories.
根据计算机辅助工业设计(CAID)对色彩的需求,在对现有多种色彩调和理论分析研究的基础上,提出Ostwald截面框架环星调和的改进算法,即将Itten的几何框架理论应用到截面圆环,进行色彩点选择,得到更优调和。
In the color harmony design system, based on the RGB space and Munsell space, using PSO to optimize the predetermined color design, determining the fitness function based on the theory of color harmony, the optimized color design proposal is given.
色彩协调设计系统中,以RGB模型和孟塞尔色彩模型为基础,利用微粒群算法对色彩设计预案进行优化调整,以经典的色彩调和理论为约束设定适应度函数,从而得到优化的色彩设计方案。
Do you prefer gray and blue?
如果你喜欢灰色调和蓝色调，
Adding blue and green accents throughout your home.
在家里增添蓝色调和绿色调的东西。
The measure of hue and saturation of a colour, undiluted with white, black or grey.
未用白色、黑色或灰色冲淡的颜色的色调和色饱和度的度量。
These colours mix well.
这些颜色调和得不错。
I try my best to blend the color of the paint (in) with the curtains.
我尽量使这幅画的色调和窗帘的颜色调和。
Flat colour: Any solid colour, other than black,which is in its full strength and gives no tonal variations.Also called Spot colour.
实色:除黑色外，任何色量饱和亦没有色调和实地颜色。
This color does not go with that.
这颜色和那颜色不调和。
French dressing salad dressing of seasoned oil and vinegar
油和醋调成的色拉调料.
and a palette with green and yellow colors on it.
和有着绿色和黄色颜料的调色盘。”
The main colors of a dish may include red, yellow, green and white.
菜肴的主色调包括：红色，黄色，绿色和白色。
Middle tones( Mid tones): Tonal ranges between highlights and shadows.
中间色调:在光部和暗部间的色调范围。
dominant harmony
主色彩调和（一种具有主色的协调设计）
If you mix blue and yellow you get green.
把蓝色和黄色调在一起，就会变成绿色。
The colors include satin, matt& cochineal colors.
粉调分为光影色、影色和胭脂色。
The red sofa did not blend with the purple wall.
这种红色沙发和紫色墙壁不调和。
The wallpaper and paint don't match each other.
墙纸和油漆颜色不协调。
contrast harmony
对比的调和（配色用语）
He picked his brushes and palette.
他提起画笔和调色板。