We have definite proof.
我们有确凿的证据。
These are unquestionable facts.
这些都是确凿的事实。
The report proved true.
那报告证明是确凿的。
The facts are correct, but your conclusion is erroneous.
事实是确凿的，但是你的结论是错误的。
The evidence underpinning his case was sound.
有利于他的证据是确凿的.
She buttressed up her argument with lots of solid facts.
她以大量确凿的事实支持她的论点。
The smoking gun was the lipstick on his collar.
他衣领上的口红是确凿的证据。
He fleshed out his argument with solid facts.
他用确凿的事实充实自己的论点。
Tis true without lying , certain most true .
这是没有谎言的真理，最确凿的真理。
The fox and rabbit are proven offenders.
狐狸和兔子是证据确凿的罪犯。
You must give me chapter and verse for your charge that he has been stealing.
你指控他偷窃，你就得给我确凿的证据。
She failed to give chapter and verse for her charge that he had taken brides.
她指控他受贿，却没能提供确凿的证据。
FROHIKE: Because there's no real proof.
弗洛海克：因为没有确凿的证据。
He buttressed up the argument with lots of solid facts.
他以大量确凿的事实支持这个论点。
that smoking causes health problems is an accomplished fact.
吸烟会导致健康问题是确凿的事实。
a provable case of negligence
证据确凿的玩忽职守事件.
Found a theory on firm evidence.
根据确凿的证据创立理论
The defendant was confronted with incontrovertible evidence of guilt.
被告被传来面对他确凿的罪证