The tragic sense embedded at the core of her poems results from the fact that the poetess knows the imperfection of life as well as the limit of human faculty.
但是 ,诗人并不为此悲观 ,相反 ,她追求着残缺中的完满。
Your work is altogether perfect.
你的工作做得完满无缺。
It wants something of perfection.
还有一点不完满的地方。
The problem has been solved satisfactorily at last.
问题终于完满解决。
I wish this congress complete success!
谨祝大会完满成功!
Were the problems satisfactorily resolved?
问题是否已完满解决?
He always picked the heavy loads and accomplished each task in full.
他总是挑重担子,完满地完成每一项任务。
The task is seldom perfectly fulfilled, and sometimes it is badly neglected.
任务很少被完满地完成,有时任务会被极大忽视。
It has successfully accomplished the scheduled tasks.
圆满完成了预定的任务。
accept despite complete satisfaction.
虽不完全满意地同意。
fill, soak, or imbue totally.
填满浸透或完全浸透。
the successful completion of a program of study.
学习计划的圆满完成。
carrying something to full completion.
圆满完成某事的行为。
The visitors felt not altogether satisfied.
客人们并不完全满意。
while the other was perfect and always full of water,
而另一只桶则完好无损,可以装满满的水。
America's manned explorations of the moon were completed.
美国对月球的载人探索圆满完成。
The baby finished his milk with a smile of contentment.
那婴儿心满意足地微笑着喝完了牛奶。
Sufficiently/completely/basically meet/satisfy the demands of customers
充分/完全/基本上满足客户的要求
Excellent. That should suit our needs perfectly.
好极了。那完全能满足我们的需要。