Likeness in Shape,but Unlikeness in Spirit In the Same Tune but In a Different Melody──Analysis on reasons for the different sentiments of the poems of seeing friends off by Wang Wei and Li Bai;
形似神非 同曲异调──王维李白送别诗情调相异原因分析
By the same token, the different editions of the well known folk song “ Xiaobaicai ” (hero’name in the song) have different intonation, melody and sentiment.
从大家耳熟能详的徵调式民歌《小白菜》家族中各自不同的语调、曲调、情调中也能反映出此种规律。
It embraces sign, activity and sentiment.
汉字对中国文学从形式到内容产生了重要影响，给中国文学带来了独特的情调。
We can be groupies. Male groupies are stalkers.
可以追逐偶像。男人追逐偶像叫做变态色情狂。
International Society of Art and Psychopathology
国际表情变态心理学会
The quality or condition of being dichromatic.
二色性呈现二色性的状态或情状
(of a person)pale as a result of emotion or illness
（指人）（因情绪变化或生病）脸色苍白的
On the Change of Emotional Tone of the Chinese Phrase "Ranzhi";
从“染指”的使用看词义感情色彩的演变
(of a situation or state of affairs)continue without changing
（指情况或状态）继续下去而无变化
Artistic Dialectic:Caprice of Grief and Happiness;
悲喜变幻 为人世情态——艺术辩证法之一
μ-Invariant Measures of Jump Process--Containing Absorbing States
跳过程的μ-不变测度——含吸收态情形
Mechanisms of Semantic development of Chinese Modal Auxiliary "NENG"
汉语情态动词“能”语义演变的机制
The transition from statics to dynamics is exactly similar in the two cases.
从静态到动态的转变在两种情况下完全相同。
"It is naturally greenish Brown or gray, But its colour varies."
野生状态下,体绿褐或灰色,变异甚多,
The LED indicator will now be flashing RED.
这时系统的指示灯变成红色闪亮状态。
A Theoretical Study of Electronic Absorption Spectrum of Photochomic Materials;
光致变色分子电子激发态的理论研究
There are two almost non-interconvertible modifications.
在这种情形中，有两种几乎不能互变的变态。
Fugitive inks: Another term for "Process colour printing","Four-colour process".
褪色墨:在不稳定的大气情况或强光下会褪色或变色的油墨。
Recerse image: An image in which lines and areas normally black become white,and vuice versa.
反像:影像的线条和画面，从天堂的黑色变成白色，白色变为黑色的情况。
He required his painters to draw inspiration from nature and grasp both the subject's image and inner world.
他要求画家要师法自然，把握对象的"情态形色"。
The Ideology Aanlysis of the Love Narrative of the Red Classical Novels in 17 Year s;
十七年红色经典小说爱情叙事的意识形态分析