This paper compares the official tour guide book with commercial tour guide books and tourism information websites.
通过比较官方旅游指南与自助旅游图书及旅游资讯网站的优劣之处,提出官方旅游指南的作用是不可替代的,各地应做好官方旅游指南的出版发行工作,完善旅游目的地信息咨询系统。
In all, 258 publication stands were placed at convenient locations to allow easy pick-up of safety publications by the public.
又在适当的地点设置258个资讯站，方便市民取阅职业安全刊物。
Links down this column of the page refer to various data sites that have proved useful over the years. I invite nominations for new sites and information about inactive sites.
连接本区关于多个能提供有用资讯的资料网站。我邀请各位推荐固定的新网站及资讯。
Information on this window is stored in the local workstation.
此视窗所显示的资讯被储存在地方的工作站中。
A third student lamented the large amount of useless information on the Web.
第三位同学悼念这些在网站中大量无用的资讯。
Resouce- sharing and communication amoung workstations are main purposes of netwoking of computers.
资源共享与站间通讯是计算机联网的主要目的。
Analysis and Evaluation on Establishing Elements of Chinese Tourism Destination Website;
中国旅游目的地资讯网站构建要素评测分析
In addition to policy development and co-ordination of support programmes to enhance the competitiveness of SMEs, the SMEO also provides one-stop information through a Small and Medium Enterprises (SME) Information Centre launched on August 30.
此外，该办公室亦于八月三十日成立中小型企业资讯中心，为中小型企业提供一站式资讯服务。
As an option, you may visit Corporate Site Map or Customer Site Map for information about MTR Website.
如需要更多资料，请浏览「公司资料的网站指南」或「顾客资讯的网站指南」。
This web site provides abundant information about the cause, prevention and treatment of osteoporosis.
此网站提供大量有关骨质疏松的成因、防及治疗的资讯。
For example, an informational Web site may require particular attention to content, whereas the design of a chair is primarily concerned with form.
资讯网站可能格外关注内容，座椅的设计则首先考虑形式。
A web site on the Volunteer Movement provides a good forum for sharing information and on-line registration.
社署又设立义工运动网站，以便交流资讯和方便义工在网上登记。
Asia-Pacific POPIN Newsletters
《亚太人口资讯网通讯》
Understand the distinction between recognition and disclosure of information.
理解确认资讯与披露资讯之间的区别。
A person standing on the sidewalk below can scarcely tell the precise velocity at which you threw the pennies; that information is a hidden variable.
站在底下人行道上的人几乎无法区分你抛出铜板时的精确速度─这项资讯就是隐变数。
Information about items for sale is posted on an auction site and anyone can make a bid within the stipulated time.
交易物品的资讯会登在举办拍卖的网站，每个人都可以在规定期限内竞标。
The World SME Expo is a one-stop international marketplace for SMEs, providing information, ideas, and connections to the latest business opportunities.
『中小企国际市场推广日』提供一站式中小企支援服务、场趋势、源资讯及环球商机的国际盛事。
One member of the class expressed interested in genealogical sites. Here are two general starting points for access to genealogical information on the web.
班上有位学生表示他对宗谱网站有兴趣，在网路上搜寻宗谱相关资讯时，有两个基本要点。
Faip_S_n_c_ [Brandizzo, TO] Fabbricazione Italiana Pizzi; produzione di pizzi a tombolo, nastri elastici e rigidi a crochet, pizzi a crochet, profili, elastici, bordure.
东北游戏网以游戏资讯、论坛、网吧联盟、电子竞技内容为主的综合性游戏网站。