Attempt to convert data stopped by syntax error in source field.
尝试转换源字段中因语法错误而停止的数据。
To define an additional level, drag a source field to the Dimensions box and drop it under the appropriate dimension.
如要定义其他级别,请将源字段拖到“维”框中，并放在相应的维下面。
Query external data source as you select each page field item (requires less memory)
当选择页字段项时，检索外部数据源(节省内存)
A field or property with the name '{0}' was not found on the selected datasource.
选定数据源上未能找到名称为“{0}”的字段或属性。
"Here you choose the columns, or fields, of data that you want to include in your query to find data."
"在此处选择查询所需源数据的列及字段。"
You have chosen fields from record sources which the wizard can't connect.
您从向导无法连接的记录源中选择了字段。
This field contains the information required to locate an electronic item.
本字段存放获取电子资源实体所需的信息。
A Study of the Typology of the Language segment - ideo Writing System According to Its Origins;
从文字渊源物的角度对语段——记意文字类型学的探讨
A subdivision of field; a field within a field.
字段的一个子部分,即字段中的字段。
alphanumeric field descriptor
字母数字字段描述符
The wizard was unable to generate fields from the record source you chose. Perhaps you chose a view that doesn't return any fields.
向导无法从所选记录源生成字段。可能您选择的对象是未返回任何字段的视图。
The wizard was unable to generate fields from the record source you chose. Perhaps you chose a query that doesn't return any fields.
向导无法从选定的记录源生成字段。可能您选择的查询未返回任何字段。
Type the name of the field that contains the values you want to filter for. The field must be in the selected group record source.
请键入筛选依据值所在字段的名称。该字段必须在选中的分组记录源中。
The box on the left side of a section bar when an object is open in Design view.
该节通常包含绑定到记录源中字段的控件，但也可能包含未绑定控件，如标识字段内容的标签。
The requested resource must be accessed through the proxy given by the location field.
必须通过位置字段中指定的代理服务器访问请求的资源。
The data source you have selected contains no fields that can be inserted into your publication.
您选择的数据源中没有包含可插入到出版物中的字段。
Fields in the data source to use for an expanded representation of the items in list view.
数据源中用于列表视图项的扩展表示形式的字段。
Field in the data source to use for a compact representation of the items in list view.
数据源中用于列表视图项的精简表示形式的字段。