resolve the authenticated user to a mailbox
将已验证身份的用户解析到一个邮箱
Cannot hash Data for an authenticated message.
无法对已验证身份的消息散列数据。
Verification:confirmation, through the provision of objective evidence, that specified requirements have been fulfilled. The term "verified"is used to designate the corresponding status.
验证：通过提供客观证据对规定要求已得到满足的认定。“已验证”一词用于表示相应的状态。
If verification is successful, the Verifier sets the status to Verified. Tool sends e-mail to the Originator and Modifier.
如果验证通过，验证人设置变更状态为已验证。变更控制工具发电子邮件给修改人和发起人。
Article '%1' passed data validation (rowcount and checksum).
项目“%1”已通过数据验证（行数验证和校验值验证）。
Article '%1' passed data validation (rowcount only).
项目“%1”已通过数据验证（行数验证）。
It is confirmed by experience .
这已为经验所证实。
The deduction was verified by experiment and practical magnetic particle inspections in production.
这一推论已由试验和生产实践所验证。
The trust has been validated. It is in place and active.
该信任已经过验证。它已到位并处于活动状态。
"The trust has been verified. It is in place and active.
"该信任已经过验证。它在已到位并处于活动状态。
"Your files have been scanned and verified as digitally signed.
"已扫描文件。验证结果，文件都已经过数字签名。
All articles in the publication passed data validation (rowcount and checksum).
发布中的所有项目已通过数据验证（指行数验证和值校验）。
The site has requested client authentication.
网站已请求客户程序验证其权限。
Verification stopped. Check the %1 file for the cause.
验证已停止。请检查文件 %1 以了解原因。
Validity of the proposed methods is verified by laboratory test.
方法的实用性已通过实验室测试证实。
Thinning and shading experiments have confirmed this.
疏伐和遮光试验已证实这种情况。
Replication: Subscriber has passed data validation
复制: 订阅服务器已通过数据验证
Enumerates the authentication levels of a delivered message.
枚举已传送消息的身份验证级别。