Request for quote message
GB/T17708-1999报价请求报文
We require a special offer for the opening of our business.
由于开业之故,我们请求特殊报价。
Pulsate us have fob price for Ms.Plate.
请报钢板FOB价格。。
Please quote your price In term of pound sterling .
请您报盘时用英镑报价。
our estimate k - 17 reference your 18th price irreducible as marker cost increase hardly accept
请参阅我公司报价单K-17,18日贵函要求减价,但厂商报价已提高,故难以接受。
We urgently need caned Food like sardine and fruit juice which we needed in large quantity.
求购罐装食品和果汁,请提供相关的详细资料及报价。
Would you tell us what quantity you require so that we can work out the offer?
为了便于我方提出报价,能否请你谈谈你方需求的数量?
We are looking for a car wheel hub,supplier for our European and US markets.
求购欧洲车和日本车的汽车轮毂,请发详细的产品资料和报价.
INTRSTD 350MT CHEMICAL FERTILIZER PROMT SHPMT PLS QUOT CIF SHANGHAI TKS.
我们有兴趣订购350公吨化肥,要求即装,请报CIF上海价。谢谢。
Please quote us your lowest price for the goods .
请对该商品报最低价格报价。
Your price is on a CIF basis. Please offer FOB price.
贵公司的报盘是到岸价。请报离岸价。
We would be pleased if you would offer us your best quotations
请报你方的最低价,
You may also send me some sample and quotation for them.
请寄该货的样品和报价。
I wonder whether you can quote us on FOB basis.
请您报贵方离岸价。
Please give us a quote as soon as possible .
请尽快把报价单给我们。
Please make an offer indicating the packing.
请报价并说明包装情况。
Planate unit price per m.t. for aluminum ingot
请报铝锭每公吨单价。
Please quote for the articles named.
请对提及的物品报价。