On the Imperfection Reflected in Fielding s Perfect Composition of Tom Jones;
浅析菲尔丁《汤姆·琼斯》创作完美中的不完美(英文)
Tom Jones’s U-Shaped Moral Development in Tom Jones;
小说《汤姆·琼斯》中汤姆道德发展的U形结构(英文)
On the Imperfection Reflected in Fielding s Perfect Composition of Tom Jones;
浅析菲尔丁《汤姆·琼斯》创作完美中的不完美(英文)
When he had finished, Mr. Jones said:
汤姆讲完后，琼斯先生说：
the film version of Tom Jones
(小说) 【汤姆.琼斯 】的电影版
Mrs. Smith, this is Mr. Tom Cruise.
琼斯夫人，这是汤姆·克鲁斯先生。
They elected Tom Jomes as their Member of Parliament.
他们选汤姆·琼斯为国会议员。
They elected Tom Jones as their Member of Parliament.
他们选汤姆?琼斯为国会议员。
Narrators in "Book-teller" and 《Tom ·Jones》;
“说书人”与《汤姆琼斯》中的叙述者
On the Theory of Human Nature in The History of Tome Jones:A Foundling;
论《弃儿汤姆·琼斯的历史》中的人性观
On Male Chauvinism Of"The History of Tom Jones,a Foundling";
论《弃儿汤姆·琼斯的历史》的男权思想
Humanity -- the Writing Principle for The History of Tom Jones:a Foundling;
《弃儿汤姆·琼斯的历史》的人性写作原则
Chronotope Analysis of THE HISTOYR OF TOM JONES,A FOUNDLING
论《弃儿汤姆·琼斯的历史》的时空体
Jones heard that Tom was looking for her, and she waited in holy terror of what he might do to her
琼斯听说汤姆正在找她，所以她十分害怕地等待着，不知汤姆会怎么对待她。
Tommy Jones was an inoffensive lad amidst all his roguery, and really loved Blifil
尽管汤姆·琼斯很顽皮，他却从不加害于人，而且他真心爱护布利非。
Feilding s Theory of Comic Prose Epic and It s Practice in the History of Tom Jones, a Founding;
菲尔丁的散文体喜剧史诗理论及在《弃儿汤姆·琼斯的历史》中的实践
Human Nature Reflected In Contrast;
对比中折射出的人性——浅论《弃儿汤姆·琼斯的历史》的人物刻画
Use of Contrast in the Characterization of Tom Jones;
小说《弃儿汤姆·琼斯史》人物塑造中对照手法的使用(英文)
"The History of Tom Jones, a Foundling"
弃儿托姆·琼斯的故事