To summarize the perifocal area theory of TCM on chronic ulcer of leg,which is to apply the medicine or acupuncture and moxibustion on the perifocal area of chronic ulcer of leg,including the therapy of WeiFu(apply the drug surrounding the wound),XunXi(steaming-washing therapy),ReYun(heating therapy),GaoYao(plaster),acupuncture and so on.
总结了中医外治法中施药或施针于臁疮四畔的四畔疗法,体现在围敷、熏洗、热熨、膏药、针灸等疗法中,临床疗效较好。
Preservation and Rebirth of the Old Industrial Buildings along the Huangpu River;
黄浦江畔旧工业建筑的保护与再生
He has a villa by the lake.
他在湖畔有一所别墅。
They camped on the shore of Lake Bala.
他们在巴拉湖畔宿营.
Huge numbers of birds had flocked together by the lake.
成群的鸟聚集在湖畔.
The duckling walks away from the lake.
丑小鸭步行离开湖畔。
Huge numbers of birds have flocked together by the lake
成群的鸟聚集在湖畔
Huge numbers of birds have flock together by the lake.
成群的鸟聚集在湖畔。
The hill declined to the lake.
山脚向着湖畔倾斜。
Comparison of the Four Lakeside Poets──In Memory of the 80th Anniversary of the Lakeside Poetry Society;
湖畔四诗人之比较──纪念湖畔诗社成立80周年
She apparently had lived near the edge of a lake.
她明显地曾经生活在湖畔附近。
cache camp supplies by a lake
把野营的供应物资贮藏在湖畔
We summered by lake Geneva.
我们在日内瓦湖畔度过夏天。
They seated themselves upon a bench that stood by the lake.
他们在湖畔的一条长凳上坐下。
The road makes a sharp descent just past the lake.
那条路刚过湖畔就下了个陡坡。
They are on the bank of the Mystic Lake on the Island of the Western Sea.
它们是在西海之岛上的神秘湖畔上。
He lives at the side of the Daming Lakefront with a fresh, and joyful view.
他家住在大明湖畔, 风景清新怡人。
The Child at the Lakeside is a representative piece of his early works.
《湖畔儿语》是其早期作品的代表作之一。
The famous Fengshan Mazu Temple stands right at the lakeside.
而当地著名的凤山祖庙，就位于湖畔。
The Sage at the Walden Pond:Thoreau and Confucianism
瓦尔登湖畔的圣贤:梭罗与孔孟之道