to watch/gaze in admiration
赞赏地观看 / 凝视着
牛津词典
I have great admiration for her as a writer.
我十分钦佩她这位作家。
牛津词典
I have always had the greatest admiration for him...
我始终对他最为钦佩。
Meg's eyes widened in admiration.
梅格羡慕地睁大了双眼。
This is the best of its kind at the price.
就这个价格,这是这类商品中最好的.
期刊摘选
This exquisite embroidery won people's great admiration.
这件精美的绣品,使人惊叹不已.
《现代汉英综合大词典》
They were awed by him and looked at each other in uneasy admiration.
他们对他感到敬畏,彼此面面相觑,露出不安的钦佩之情.
《简明英汉词典》
Your cleverness and skill has compelled our admiration.
你的聪明和技巧使我们不得不敬佩.
《简明英汉词典》
People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts.
体操运动员的高超技艺令人赞叹.
《现代汉英综合大词典》
Deeply moved by her performance, the whole audience gasped with admiration.
她的演奏动人心弦, 全场观众赞叹不己.
《现代汉英综合大词典》
He deservedly earned the admiration of his colleagues.
他理所当然地得到了同事们的钦佩.
《简明英汉词典》
We have a great admiration for the gold medalists.
我们对金牌获得者极为敬佩.
《现代汉英综合大词典》
His achievements earned him respect and admiration.
他的成就为他赢得别人的尊敬和赞美.
《用法词典》
We have a great admiration for the people's heroes.
我们对人民英雄怀有十分钦佩的心情.
《现代英汉综合大词典》
We paused in admiration of the beautiful view.
我们停步欣赏美丽的风景.
《简明英汉词典》
This only heightens our admiration.
这只能使我们更加敬佩.
《简明英汉词典》
He tied his tie to admiration.
他的领带打得漂亮极了.
《简明英汉词典》
My respect for your intelligence is only equalled by my admiration for your integrity.
我对你聪明才智的敬佩不亚于对你为人正直的景仰.
《简明英汉词典》
I was filled with admiration.
我内心充满了羡慕.
《简明英汉词典》
His cleverness and skill compel our admiration.
他的聪明和技艺博得我们的赞赏.
《现代英汉综合大词典》
The Great Wall of China is the admiration of the world.
中国的万里长城使全世界赞美不已.
《现代英汉综合大词典》
I have great admiration for her as a writer.
我十分钦佩她这位作家。
《牛津高阶英汉双解词典》
She won admiration for her comportment during the trial.
她在选拔赛中的表现得到了赞赏。
《牛津高阶英汉双解词典》
He could not help feeling a grudging admiration for the old lady.
他不禁感到不得不钦佩这位老太太。
《牛津高阶英汉双解词典》
a look of undisguised admiration
不加掩饰的仰慕神情
《牛津高阶英汉双解词典》
He ducked his head to hide his admiration.
他低下头以掩饰他的仰慕之情。
柯林斯例句
Her athleticism drew the admiration of the crowd.
她的运动才能令众人赞叹不已。
柯林斯例句
She was caught between envy and admiration.
她不知是该妒忌还是该羡慕。
柯林斯例句
I had a deep admiration for Sartre.
我对萨特怀有深深的敬意。
柯林斯例句
He was extravagant in his admiration of Hellas.
他极度向往希腊。
柯林斯例句
Indeed, Google, for which Leslie expresses admiration, is also his frequent whipping boy.
2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section BWe can’t expect kids to turn off that admiration when the same person is selling sugar.
出自-2016年12月听力原文And in fact our admiration for the comically gifted is relatively new and not very well-founded, says Rod Martin's a psychologist at the University of Western Ontario.
出自-2013年12月听力原文So I'm full of admiration for what you do.
2016年6月六级真题（第一套）听力 Section AWhen Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration.
2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section AReading her biography, I was lost in admiration for what doris lessing had achieved in literature.
2015年高考英语陕西卷 单项填空 原文The pompidou centre in Paris is showing its respect and admiration for the artist and his powerful personality with an exhibition bringing together over 200 paintings, sculptures, drawings and more.
2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文"a small token in admiration of your works"
这些名词均有"尊敬，尊重，敬意"之意。
