Her fellow teachers greeted her proposal with scorn .
别的老师对她的提议不屑一顾。
牛津词典
They had nothing but scorn for his political views.
他们对他的政治观点只有鄙夷。
牛津词典
She scorned their views as old-fashioned.
她对他们的观点嗤之以鼻，认为陈腐过时。
牛津词典
to scorn an invitation
轻蔑地回绝邀请
牛津词典
She would have scorned to stoop to such tactics.
她就不会下作到使用那样的伎俩。
牛津词典
Researchers greeted the proposal with scorn...
研究员们对这个建议嗤之以鼻。
Franklin shared the family's scorn for his wife's new friends...
富兰克林和家里人一样，也对他夫人的新朋友们不屑一顾。
Several leading officers have quite openly scorned the peace talks...
几位高官相当公开地对和平谈判表示出不屑。
People scorn me as a single parent.
人们因为我一个人带着孩子就看不起我。
...people who scorned traditional methods.
摈弃传统做法的人
It is fashionable these days to pour scorn on those in public life...
如今人们都看不起那些从事公务工作的人。
He used to heap scorn on Dr Vazquez's socialist ideas.
他以前总是嘲笑巴斯克斯博士的社会主义观点。
They have become what they profess to scorn.
他们成了自己曾声称看不起的那种人.
《简明英汉词典》
He looked at me with scorn.
他轻蔑地看了看我.
《简明英汉词典》
Franklin shared the family's scorn for his wife's new friends.
富兰克林和他的家人一样蔑视他妻子的新朋友.
《简明英汉词典》
To raise and turn under ( the upper lip ), as in snarling or showing scorn.
撇嘴,翘嘴翘起或撇起 ( 上嘴唇 ), 如在咆哮或表示轻蔑时.
期刊摘选
But then China came to scorn trade and commerce, and per capita income stagnated for 600 years.
但是中国转向了轻视贸易商业, 在之后的600年内平均个人收入停滞不前.
期刊摘选
All who pass by have plundered him; he has become the scorn of his neighbors.
凡过路的人,都抢夺他. 他成为邻邦的羞辱.
期刊摘选
He is a target for scorn.
他是嘲笑的目标.
《现代汉英综合大词典》
Privately, many Chinese scorn on the Kim dynasty.
许多中国人私下十分鄙视金王朝.
期刊摘选
The scorn of those who cried out for His death.
来自众人咒诅他死亡的叫骂.
期刊摘选
But I have refined everything away by this time — anger, indignation, scorn itself. Nothing left but disgust.
到这时,我一切不平都没有了——发火, 愤慨, 嘲笑本身. 什么都没了,只有厌恶.
《简明英汉词典》
We hold Peter in high scorn.
我们瞧不起彼得.
《简明英汉词典》
They laughed us to scorn , and despised us.
他们讥笑我们, 鄙视我们.
《简明英汉词典》
What man is like Job, who drinks scorn like water?
7谁像约伯 、 喝讥诮如同喝水 呢 .
期刊摘选
Not to scorn present Ways, or Wits, or Fashions , or Men , or War, & c .
不嘲笑当今的风气 、 俏皮话 、时装、人物 、 战争等等.
期刊摘选
You've no right to scorn a poor girl.
你没有任何理由看不起一个贫穷的姑娘.
《现代英汉综合大词典》
"he was held in contempt"
"the despite in which outsiders were held is legendary"
"He despises the people he has to work for"
"The professor scorns the students who don't catch on immediately"
"She spurned his advances"
这些动词或短语动词均表示"轻视，蔑视"之意。
belittleliprevilewithone'sspitdespiseinrejectdowncontemnatlookmisprizecontemptreproachloathedetestregardholduponhatedisdaincurlspurn
booingfloutingridiculemockeryderisionmockingcatcallscoffingarrogancesneeringtauntinggibinghissingjeering
