[jiā]

英语翻译

嘉的意思解释

基本字义

jiā(ㄐ一ㄚ)

⒈  善,美:嘉言。嘉宾。嘉言懿行。

⒉  夸奖,赞许:嘉奖。嘉许。嘉勉。

⒊  吉庆,幸福:嘉祥。嘉偶。

⒋  欢乐:嘉会。

⒌  姓。

汉英互译

fine、good、praise

造字法

形声:从喜、加声

English

excellent; joyful; auspicious

基本词义

jiā

〈形〉

(1) (形声。从壴( zhù),加声。本义:善,美)

(2) 同本义 [beautiful;fine;good]

嘉,美也。——《说文》

嘉,善也。——《尔雅》

孚于嘉。——《易·随》

嘉靖殷邦。——《书·无逸》

以嘉视亲万民。——《周礼·大宗伯》

以嘉石平罢民。—《周礼·大司寇》。注:“文石也。”

稻曰嘉蔬。——《礼记·曲礼》

尔有嘉谟嘉猷。——《礼记·坊记》

其新孔嘉,其旧如之何?——《诗·豳风·东山》

(3) 又如:嘉羞(美味的食品);嘉况(丰厚的赏赐);嘉言(善美的言辞);嘉祉(美善幸福)

(4) 幸福;吉祥 [happy;lucky]

蒙获嘉瑞,赐兹祉福。——《汉书·宣帝纪》

(5) 又如:嘉祥(吉兆);嘉娱(幸福快乐);嘉气(瑞气);嘉福(幸福美好);嘉祯(嘉贞。吉祥的征兆)

(6) 乐;欢娱 [happy]

以嘉魂魂。——《礼记·礼运》。注:“乐也。”

(7) 又如:嘉庆(值得庆贺的吉祥事);嘉虞(欢乐);嘉慰(欣慰);嘉容(喜悦的神色)

词性变化

jiā

〈动〉

(1) 赞美,称道、颂扬事物的美好 [laud;praise]

嘉吾子之赐。——《国语·晋语》

武帝嘉其义。——《汉书·李广苏建传》

嘉其能行古道。——唐· 韩愈《师说》

上大嘉悦。——《聊斋志异·促织》

(2) 又如:嘉纳(赞许并采纳);嘉贶(奖赏);嘉与(奖励厚待)

jiā

〈名〉

(1) 古代五礼之一。包括冠、婚、贺庆、飨、宴等的礼仪 [one of ancient five ceremony]。如:嘉礼(嘉事。古代五礼)

吉、凶、军、宾、嘉

(2) 之一。(指饮食、婚冠、宾射、飨宴、贺庆等礼)

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语